Du 23.10.24 au 16.02.2025
In the spring of 2024, sociologist and historian Hugues Jacquet immersed himself in the workshops of JAD - Jardin des métiers d'Art et du Design, with a recorder and a few prepared questions. Chroniques de la création dans les coulisses du JAD, presented from October 23, 2024 to February 16, 2025, reveals the practices, thoughts and research that drive the creator-occupiers of this cultural establishment of the Hauts-de-Seine department.

ADN, Anne-Agbadou-Masson © Clara Chevrier, 2024

Rythm stools, Marta Bakowski and Maxime-Perrolle
© Maxime Perrolle, 2024

Project Lampes héliogravées, Marie Levoyet and Baptiste Meyniel © Levoyet x Meyniel - 2024
A propos de l’exposition
Spécialisé dans les savoir-faire, leur évolution dans l’histoire et l’actualité de
leurs apports esthétiques et socioéconomiques, Hugues Jaquet s’est vu confier le commissariat de la nouvelle exposition du JAD. Durant ces quelques mois d’enquête, il s’est attaché à capter l’essence des échanges et des processus créatifs, à les documenter et à révéler au public un regard inédit sur l’intimité des artisans et des designers à l’oeuvre.
Après Pages Blanches (2023), l’exposition Chroniques de la création, dans les coulisses du JAD invite à explorer les coulisses des métiers d’art et du design, les pratiques, les réflexions et les recherches qui animent les créateurs- occupants de cet établissement culturel du Département des Hauts-de-Seine. Dans une ambiance propice à la cohabitation des idées et à l’émergence de collaborations inattendues, ces créateurs partagent avec nous leurs questionnements, leurs doutes, mais aussi leurs moments d’inspiration. C’est dans cette dynamique créative que l’on découvre des projets personnels en gestation, des expérimentations audacieuses, et des tentatives parfois couronnées de succès, parfois marquées par l’échec.
À travers récits, prototypes et pièces produites par les artisans et les designers du JAD, l’exposition interroge les multiples facettes de la créativité, souvent méconnues. Une immersion dans l’univers des créateurs du JAD à ne pas manquer, pour tous les amateurs et passionnés des métiers d’art, de design, et plus largement pour ceux qui s’interrogent sur les mécanismes qui sous-tendent le processus créatif.





The exhibition creators
With Anne Agbadou-Masson (Ceramist), Marta Bakowski (Colorist Designer), Martin Blanchard (Designer), Cédric Breisacher (Designer/Sculptor), Carole Calvez (Olfactory Designer/Nose), Luce Couillet (Textile Designer and Visual Artist), Loann Djian (Leather Designer), Rose Ekwé (Textile Designer/Weaver), Marion Gouez (Textile designer), Tony Jouanneau / Atelier Sumbiosis (Textile designer and ennobler), Marie Levoyet (Rotogravure and intaglio printer), Baptiste Meyniel (Designer and plastic artist), Maxime Perrolle (Wood sculptor), Albane Salmon / Atelier Sauvage (Cabinetmaker), Sofia Shazak (Art saddler).
Curatorship and scenography
Hugues Jacquet, sociologist and historian of know-how
With degrees in political science, art history and organizational sociology, Hugues Jacquet is a sociologist and historian. He specializes in material know-how, its historical evolution and its current aesthetic, cultural and socio-economic contributions. He is the author of l'Intelligence de la main (L'Harmattan, coll. Logiques sociales, 2012) and numerous articles and contributions on the subject (published by La Documentation Française, Musée des Arts décoratifs, Flammarion, Institut national des savoir-faire français, Ateliers d'art de France, Formae...). In the "Savoir & Faire" collection (Actes Sud - Fondation d'entreprise Hermès), he has edited Le bois (2015, second updated and expanded ed., September 2024), La terre (2016), Le métal (2018), Les textiles (2020), Le verre (2022) and La pierre (2024). Also for Actes Sud, he edited "Versailles - Matériaux et savoir-faire", co-published with the Château de Versailles (2019).
Marion Flament, visual artist and set designer
After graduating from École Boulle, Marion Flament obtained her Master's degree from EnsAD in Paris, graduating with honors. There, she pursued a post-graduate research program in interactive lighting until 2017. After an exchange program at EAV Parque Lage in Rio de Janeiro, she was recently awarded residencies at Hors Pistes, Villa du Lavoir, Les ateliers de Paris, Villa Belleville and Casa de Velazquez in Madrid. Marion Flament seeks to produce scenarios to present a distended reality. She is inspired by sudden, minute changes in visual perception that give time a magical, dramatic quality.
Practical information :
Du mercredi au dimanche de 14h00 à 19h00
(fermeture du 23 décembre 2024 au 02 janvier 2025)
entrée libre et gratuite / pour toute demande de réservation groupe, nous écrire à mediation@le-jad.fr
Credits :
- Curator: Hugues Jacquet
- Set design: Marion Flament
- Graphic design: Dune Lunel Studio
- Direction de projet et photographies : Clara Chevrier
- Administration : Vanessa Gally
- Communication: Iloé Fétré and Agence S2H
- Mediation: Andrea Pistillo
- Régie : Juline Gauthier Wolk, Samuel Allouche, Studio Grapshet